niedziela, 17 stycznia 2016

Thessaloniki - Saloniki cz. 2




Miejsca, które warto odwiedzić podczas wizyty w Thessalonikach:

  1. Biała Wieża
  2. Pomnik Aleksandra Wielkiego
  3. Parasole
  4. Muzeum Archeologiczne
  5. Muzeum Bizantyjskie
  6. Pałac Galeriusza
  7. Łuk Galeriusza
  8. Rotunda - Kościół św. Jerzego
  9. Kościół św. Zofii
  10. Bazar Modiano
  11. Plac Aristotelesa
  12. Ladadika - historyczna dzielnica Thessalonik
  13. Pomnik Jerzego Iwanowa - Szajnowicza czyli Agenta nr 1
  14. Kościół św. Demetriosa
  15. Rzymska Agora
  16. Kościół Św. Pawła
  17. Cytadelę
  18. Klasztor Vlatadon



Muzyczna nuta o Thessalonikach.



Pogoda w Thessalonikach

Tu znajdziesz przydatne linki o Thessalonikach.



c.d.n.

niedziela, 10 stycznia 2016

Zwyczaje i tradycje Objawienia Pańskiego.

Zwyczaje i tradycje Objawienia Pańskiego - "Θεοφάνια" lub "Επιφάνια" i  "ή Φωτά".  





Święto to w Grecji pokrywa się ze Świętem Trzech Króli w Polsce.  Tego dnia dokonuje się zanurzenia Krzyża w wodzie, co ,według popularnego przekonania, powoduje jej oczyszczenie, a "kallikantzaros" czyli mityczny stwór podziemny  zostaje wypędzony i ponownie uwięziony w podziemnych czeluściach.
Święto Trzech Króli zwane w Grecji „Epifania” lub „Oświeceniem” obchodzone jest na pamiątkę chrztu Jezusa w Jordanie przez Jana Chrzciciela i zamyka okres świętowania Bożego Narodzenia.  Podczas kiedy Jan Chrzciciel dokonywał chrztu, niebo otworzyło się, a w nim ukazał się Duch Święty pod postacią gołębia, który usiadł na ramieniu Jezusa. Wówczas głos Boga oznajmił : "to jest mój Syn umiłowany". W tym szczególnym momencie objawiła się więc cała Święta Trójca, stąd święto nosi nazwę „Epifanii”, co oznacza w języku greckim "objawienie". Nazywane  jest również „Oświeceniem", gdyż objawieniu Boga towarzyszyła niezwykła światłość.




Tego dnia w Grecji odprawiana jest uroczysta liturgia, a o godzinie 11.00 procesja, której towarzyszy muzyka liturgiczna i płomień świec. Zgromadzeni w procesji udają się do najbliższego zbiornika wodnego ( tj.basen, jezioro, morze, itp). Nad wodą kapłan czyta Ewangelię, święci krzyż oraz wodę, do której zostanie wrzucony.
Następnie kapłan wrzuca krucyfiks do wody, a jeziora, rzeki i morza w zależności od miejscowości oblężone są przez śmiałków - pływaków, którzy mimo zimna, wskakują do wody, pragnąc uchwycić rzucony do wody krzyż, co ma im przynieść i szczęście i powodzenie w danym roku. Ten kto dopłynie pierwszy i wyłowi krucyfiks dostaje błogosławieństwo od kapłana, a jego imię powtarzane jest przez mieszkańców parafii.
Na koniec dzwony dzwonią radośnie, słychać też dźwięki syren pobliskich statków. Kapłan udziela błogosławieństwa wszystkim przybyłym wiernym, którzy zazwyczaj udają się w gronie rodzinnym do pobliskich kawiarni i restauracji, aby świętować ten wyjątkowy dzień.




Szczęśliwy śmiałek - zwycięzca często w towarzystwie kolegów odwiedza wszystkie domy swojej parafii z wyłowionym z wody krzyżem i każdy ofiarowuje mu pieniądze na szczęście.
Tego dnia święci się również dom i wierzy, że opuszczają go wszystkie złe moce.  
Po tym święcie zdejmuje się wszystkie ozdoby Świąt Bożonarodzeniowych.

W niektórych miejscowościach organizowane są jarmarki świąteczne, natomiast przebrani kolędnicy palą ogniska i wypędzają złe moce, a kallikantzaros czyli sowistego rodzaju zły duch z powrotem powraca pod ziemię. Niektóre zwyczaje mają swoje korzenie jeszcze od czasów starożytnych i dionizyjskich festiwali.




W Tesalii w dzień Objawienia Pańskiego po domach chodzą kolędnicy - przebierańcy. Zazwyczaj  jest to grupa 10-15 osób przebranych za różne postacie np. pana młodego, pannę młodą, kapłana, dziadka, lekarza i niedźwiedzia.  Śpiewają kolędy i domagają się zapłaty.

W Kastorii kolędnicy ubrani w czarne płaszcze i maski oraz futrzane czapki, biegają po ulicach z dzwonkami, czyniąc tym samym dużo hałasu, aby w ten sposób wypędzić wszystkie złe moce z miasta i okolic.

W Ermioni na Peloponezie w wigilię Trzech Króli młodzieńcy, którzy dostali wezwanie do wojska, dekorują łodzie stojące w porcie liśćmi palmowymi. Następnie chodzą przebrani w strojach ludowych po domach okolicznych  mieszkańców, a ci  ofiarują im smakołyki i pieniądze.  Rano wypływają udekorowanymi łodziami w morze śpiewając pieśń „Yala Yala”, aż do momentu wrzucenia przez kapłana do wody świętego krucyfiksu, po którego nurkują chętni śmiałkowie .




wtorek, 8 grudnia 2015

Olimpic Beach







                Olimpic Beach znajduje się 75 km od Salonik i 8 km od Katerini. Położona jest na Riwierze Olimpijskiej, w regionie Macedonii, w prefekturze Pierii i gminie Katerini, nad Morzem Egejskim i ZatokąTermajską. W 2011 roku jej populacja wynosiła 320 mieszkańców.


Przepiękne położenie, widok na masyw Olimpu- mityczną siedzibę greckich bogów, długie piaszczyste plaże i płytkie wody Morza Egejskiego, przyciągają co roku niesamowitą ilość turystów.  Coś co na zawsze pozostaje w pamięci po wakacjach w tym regionie to właśnie możliwość podziwiania z plaży jednocześnie z jednej strony Morza Egejskiego, a z drugiej góry Olimp. Chłodząc się w turkusowej wodzie Morza Egejskiego możemy czasem na Olimpie zaobserwować nawet smugi śniegu.


 Miejscowość ta znana jest również pod nazwą grecką Katerinoskala i Olimpiaki Akti. Jest to nowy, ciągle jeszcze rozwijający się kurort, którego mieszkańcy utrzymują się głównie z turystyki. Co roku powstają tu nowe hotele, pensjonaty, restauracje i kawiarnie.
Wzdłuż całej miejscowości , w linii morza ciągnie się promenada, która prowadzi aż do drugiego kurortu o nazwie Paralia, oddalonego o kilka kilometrów od Olimpic Beach. Z promenady korzystają zarówno spacerowicze, jak też zwolennicy rowerów dwu i czterokołowych, którzy podczas swoich spacerów podziwiają przepiękne widoki na Zatokę Termajską, szeroką piaszczystą plażę i Masyw Olimpu. Przy dobrej widoczności można dojrzeć w oddali Saloniki czy też pierwszy palec Półwyspu Chalcydyckiego.

 
Miejsce to jest idealne dla turystów z Polski, którzy chcą wybrać się do Grecji własnym autem, udać się na niedrogie wakacje z którymś z Biur Podróży lub skorzystać z tanich linii lotniczych Ryanair. Tutaj znajdą dobrze rozwiniętą infrastrukturę z hotelami o różnym standarcie - od niedrogich apartamentów po ekskluzywne hotele. Ponadto trzeba zaznaczyć, iż dobrze rozwinięte jest tu również zaplecze gastronomiczne, od restauracji wysokiej klasy do snack barów, w których znajdziemy smaki zarówno kuchni greckiej jak i międzynarodowej. 





Osoby, dla których przyjemnością są zakupy, znajdą  tutaj wielki wachlarz miejsc handlowych: poczynając od malutkich sklepów z upominkami, różnej wielkości sklepów z odzieżą, a na 3 piętrowym domu handlowym, kończąc. Dodatkowym atutem tej miejscowości jest fakt, iż w każdym prawie miejscu  możemy porozumieć się nawet w naszym ojczystym języku. Zwolennicy czynnego wypoczynku znajdą tu liczne biura podróży, które proponują wiele wycieczek zarówno w najbliższe okolice, jak również w odległe zakątki Grecji. W Olimpic Beach, znajdują się wypożyczalnie samochodów, skuterów i rowerów. Miłośnicy sportów wodnych również znajdą odpowiednie dla siebie atrakcje.




W sercu kurortu znajduje się ortodoksyjny kościół pod wezwaniem Świętego Prokopa, a w nim ikona Matki Boskiej Trójręki. Jest to kopia Ikony, która znajduje się w Klasztorze Chilandarskim na półwyspie Athos.
Według tradycji ikona Matki Bożej Trójręki związana jest z okresem ikonoklazmu i osobą św. Jana Damasceńskiego, kapłana i ostatniego wielkiego teologa okresu greckich Ojców Kościoła (VII/ VIII w.)
Jak głoszą podania, kalif za namową cesarza Leona III rozkazał uciąć prawą dłoń św. Janowi i powiesić ją na placu. Święty Jan Damasceński uprosił kalifa, by ten mu ją przynajmniej oddał. Przed udaniem się na spoczynek, Jan przyłożył uciętą dłoń do ręki i modlił się do Matki Bożej o uleczenie. Jak wielkie było jego zdziwienie gdy po przebudzeniu stwierdził, że jego ręka jest cała i zdrowa. By uczcić ten cud, przymocował do ikony wykonaną ze srebra trzecią dłoń Maryi. Następnie wraz z ikoną udał się do Jerozolimy, tam złożył śluby zakonne. W XIII w. św. Sawa Serbski przeniósł ikonę do Serbii, a stamtąd przywieziono ją do Monastyru Chilandarskiego na Świętej Górze Athos.





Gościnność mieszkańców, egzotyczne krajobrazy, magiczne kolory, ogniste zachody słońca, romantyczne promienie księżyca, bujna, kwitnąca roślinność, złoty piasek i przejrzyste płytkie morze, upragniony spokój, a także przystępne ceny to walory tego miejsca.
Apartamenty poza sezonem wynajmiemy już za 30 euro za pokój.




 Polecam sprawdzone apartamenty:



Apartament pani Anny i pana Takisa - telefon stacjonarny i komórkowy podane na wizytówce. Apartamenty znajdują się na spokojnej ulicy, wielka zaleta tego miejsca to zachowane we wzorowej czystości pokoje i nie stwarzający problemów Państwo Gospodarze.  Wyposażone w aneks kuchenny, klimatyzację, TV, WiFi, balkon. Z właścicielami można porozumieć się w języku greckim i niemieckim.





Podziwiaj Olimpic Beach na filmie: 



Dojazd:
Samochodem dojedziemy autostradą E 75, przy Katerini kierujemy się na Olimpic Beach.
Z lotniska w Thessalonikach dojedziemy autobusem nr 78 do stacji kolejowej, następnie pociągiem do miejscowości Katerini, a później taksówką za ok. 10 EUR lub autobusem rejsowym nr 2 (ok. 1,50 EUR).
Jak dojść z dworca kolejowego w Katerini do przystanku autobusowego jadącego do Olimpic Beach, znajdziecie na poniższej mapce. Przystanek znajduje się przy zakładzie fryzjerskim. Bilety kupujemy w kiosku lub w automacie, za bilety kupowane u kierowcy zapłacimy drożej.





Rozkład jazdy pociągów:
https://www.ryanair.com/pl/pl/